10 дней
О сайте



3 | США, Monitor Records, MP 592 1962 |
| MOSCOW BY NIGHT is the companion volume to Monitor’s earlier albums of Popular Russian Hits, MOSCOW NIGHTS (MP 590) and POPS A LA RUSSE (MP 591). This latest collection of songs contains TISHINA, currently a hit song in Moscow and which should find the same favor with the American public as did MOSCOW NIGHTS (Midnight in Moscow). For added enjoyment of these tunes, the English translations follow. For those who wish to sing-along, complete Russian texts and transliterations are enclosed. SIDE ONE 1. LITTLE STAR Zvyozdochka 4:00 (S. Katz) Solo: Vitali Vlassov 2. SILENCE Tishina 3:23 (E. Kolmanovsky-V. Orlov) Solo: G. Velikanova 3. HAVE SOME FEELING FOR THE LAD Posochuvstvuite Vy Parnyu 2:15 (A. Tsfasman - L. Vizen) Solo: Vladimir Troshin 4. BLUE-EYED BOY Goluboglazyi Malchik 4:08 (E. Kolmanovsky-V. Dragunsky) Solo: Claudia Shulzhenko 5. SIBERIAN WALTZ Sibirskii Vais 3:20 (G. Nosov) Solo: Peter Kirichek 6. OH, YOU MAIDENLY HEART Okh, Ту Sertse 3:05 (I. Dunayevsky) Solo: Valentina Borisenko 7. GOOD-BYE, GIRLS Do Svidanya, Dyevushki 2:07 (I. Dunayevsky) Solo: Vitali Vlassov SIDE TWO 1. WHO ARE YOU? Kto Ту? 2:17 (Arr. by В. Mandruss; text by B. Bryansky) Solo: Claudia Shulzhenko 2. MY FRIEND Moi Drug 2:20 (E. Kolmanovsky - E. Dolmatovsky) Solo: Vladimir Troshin 3. STARRY EVENING Zvyozdnyi Vecher 3:35 (D. Pokrass) Solo: Elsa Braslis 4. BELOVED VILLAGE Lyubimyi Gorod 2:25 (N. Bogoslavsky) Solo: Mark Berness. Composer at the Piano. 5. TRAINS Poyezda 2:40 (О. Feltsman - M. Matusovsky) Solo: G. Velikanova 6. A SONG ТО MY SON Pyesnya К Synu 2:34 (E. Kalmanovsky - V. Dragunsky) Solo: Vladimir Troshin 7. GUITAR STRAINS OVER THE RIVER Zvenit Gitara Nad Rekoyu 4:17 (A. Novikov) Solos: Nina Postavnicheva and Anatole Orfenov English text by Anna Michaels © 1962 Monitor International Corp. OTHER RUSSIAN FAVORITES ON MONITOR MP 590 MOSCOW NIGHTS MP 591 POPS A LA RUSSE MP 560 SONGS OF OLD RUSSIA MF 302 RUSSIAN FOLK SONGS For complete “Music of the World” catalog write: MONITOR RECORDS 413 West 50th Street, New York 19, New York Photo: Moiseyev Dancers/Sovfoto Cover Design: David Chasman For the care of your records chec\ needle periodically; store away from the heat; wipe with a damp cloth before playing. For playback on wide-range equipment use RIAA curve. Printed in U.S.A. |