11 дней
О сайте
9 | С10 17089 004 1982 |
Alder / 2013-01-05 09:51:08 / Редакция № 7: 2023-12-13 01:09:02
| КАМЕРНЫЙ ХОР «ЭЛЛЕРХЕЙН» Дирижер Тыну Кальюсте ВЕЛЬО ТОРМИС (р. 1930) Сторона 1 Ингерманландские вечера (1979) 19.29 Цикл народных песен ингерманландских финнов. Слова народные, обработка А. Амбус 1. Рентюшка (танцевальная песня) I 2. Рентюшка II 3. Рентюшка III 4. Частушка I 5. Частушка II 6. Хороводная 7. Рентюшка IV 8. Рентюшка V 9. Заключение и уход Солисты: Катрин Эхала, Лийви Окк, Дагмар Мэос, сопрано, Майре Неэрут, меццо-сопрано На ижорском языке Сторона 2 Заклятие железа (1972) 10.10 Слова из эпоса «Калевала», обработка и дополнения А. Анниста, П. -Э. Руммо, Я. Каплинского Солисты: Эркки Тарго, тенор, Прийт Сарв, Аллан Вурма, бас, Калью Терасмаа, шаманский бубен Осенние пейзажи (В. Луйк) 9.11 1. Уходит лето 2. Облака несутся по небу 3. Бледное утро 4. Алые листья 5. Вдоль пустоши ветер 6. Стынет луна 7. Вереск На эстонском языке На Всесоюзном конкурсе фирмы «Мелодия» 1981 года предлагаемая запись получила I премию Звукорежиссер Э. Томсон Редактор А. Конс Художник Я. Клышейко Фото Т. Тормис 1983 26 500 1984 1939 500 1985 467 500 |
Alder / 2013-01-05 09:51:08 / Редакция № 7: 2023-12-13 01:16:26
| Это шестая авторская пластинка Вельо Тормиса и, одновременно, вторая и последняя пластинка камерного хора «Эллерхейн», теперь именующегося Камерным хором Эстонской государственной филармонии. Развитие коллектива в последние годы тесно связано с Вельо Тормисом. Его произведения исполняются хором почти на каждом концерте. Несколько хоровых циклов написаны композитором именно для этого хора. Один из них — «Ингерманландские вечера» — воспроизведен на этой пластинке. Сотрудничество оказалось плодотворным и для хора, в репертуаре которого более ясно проявилось фольклорное начало, и для композитора, в творчестве которого усилилась сценичность. Примером может служить хотя бы финал «Ингерманландских вечеров», в котором хор группами покидает сцену, а каждая группа продолжает петь свою партию из начала цикла. Инсценированные вечера эстонской народной песни и творчества эстонских композиторов сделали концертные программы более разнообразными и интересными. Три произведения, записанные на этой пластинке, относятся к разным периодам творчества Вельо Тормиса и, по словам автора, довольно четко определяют различные этапы его творчества. «Осенние пейзажи» (1964) — произведение, написанное первоначально для женского хора, — является первой частью четырехчастного цикла «Картинки природы». В «Осенних пейзажах» еще рано искать фольклорное начало, несмотря на то, что им предшествовали «Кихнуские свадебные песни» и другие произведения, написанные на основе народных песен. Сегодняшний Вельо Тормис узнается здесь в тесной взаимосвязи музыки и текста (слова поэтессы Вийви Луйк) и в хорошо продуманной хоровой фактуре. «Заклятие железа» (1972), названное сценой для смешанного хора, солистов и шаманского бубна (текст составлен, обработан и расширен А. Аннистом, П. -Э. Руммо и Я. Каплинским), написано уже в зрелом периоде творчества Вельо Тормиса. По признанию автора, он вынашивал замыслы произведения семь лет. Непосредственным стимулом к его завершению стал конкурс хоровой музыки, на котором это сочинение было удостоено второй премии. Оригинальной находкой стало использование корякского шаманского бубна. «Текст этого произведения, — говорит композитор, — составлен на основе древних народных песен из «Калевалы», а в кульминацию его включены современные мотивы. Внутренняя структура отражает некоторые принципы древнего шаманизма, а именно: знание процесса изготовления вещи или происхождения явления якобы дает человеку власть над ними. Использованные здесь финно-угорские этнографические песни-заклинания являются одной из форм выражения подобного знания. Человечество должно иметь власть над техникой («железом»), поскольку она создана им самим, и обязано добиться, чтобы «железо» употребилось только в созидательных целях, а не превратилось бы в орудие разрушения. Как такого рода предупреждение задумана настоящая хоровая сцена.» Последний крупный хоровой цикл Вельо Тормиса «Ингерманландские вечера» (1979, текст в обработке А. Амбус) — свидетельство очередного обращения к наследию одного из малых финно-угорских народов. Это обработка танцевальных и игровых песен из фольклора ингерманландских финнов (этнографическая Ингерманландия простирается от реки Наровы до Ладожского озера). Автор сохранил первоначальный облик народных песен, придав им в смысле чисто технической записи подходящую форму. Мелодии в большинстве одноголосные. Двухголосность, введенная для разнообразия, исходит от звучности волынки. Имитация гармошки (Частушка II) происходит от вепсов или ижорцев. Композитор стремится «подать» современному слушателю подлинную народную песню, следуя принципам ее внутреннего построения, найти компромисс между народной песней и восприятием нашего современника. Так, видимо, следует понимать и высказывание Вельо Тормиса: «Не я использую народную песню, а она меня!» Л. Сумера |
melodist / 2025-10-28 00:07:39 / Редакция № 1: 2025-10-28 00:09:50
| Veljo Tormis & Kammerkoor Ellerhein & Tõnu Kaljuste – Kammerkoor Ellerhein. A1 Tantsulaul "Röntüška" I ( Röntyskälaulu I) A2 Tantsulaul "Röntüška" II (Röntyskälaulu II) A3 Tantsulaul "Röntüška" III (Röntyskälaulu III) A4 Kiigelaul I (Liekkulaulu I) A5 Kiigelaul II (Liekkulaulu II) A6 Ringmängulaul (Piirileikkilaulu) A7 Tantsulaul "Röntüška" IV (Röntyskälaulu IV) A8 Tantsulaul "Röntüška" V (Röntyskälaulu V) A9 Lõpetus Ja Kojuminek (Lopetus Ja Kotiinlähtö) B1 Raua Needmine B2 On Hilissuvi B3 Üle Taeva Jooksevad Pilved B4 Kahvatu Valgus B5 Valusalt Punased Lehed B6 Tuul Kõnnumaa Kohal B7 Külm Sügisöökuu B8 Kurb Lilla Kanarbik Tracks A1-A9 Ingerimaa õhtud (Ingrian Evenings) (1979) 19:32 Track B1 Raua needmine (Curse Upon Iron) (1972) 10:10 Tracks B2-B8 Sügismaastikud (Autumn Landscapes) (1964) 9:11 Sound Engineer:Enn Tomson Recorded in Estonia in 1981 |
vyksunec / 2013-07-21 22:16:10 / Редакция № 2: 2018-06-27 16:13:32
Латвия. Рижский завод / ВФГ «Мелодия». 1964-1991 — 1953-1991. Министерство культуры СССР — ГОСТ 5289-80
Латвия. Рижский завод / ВФГ «Мелодия». 1964-1991 — 1953-1991. Министерство культуры СССР — ГОСТ 5289-88