Ф. ЛЕГАР (1870-1948): «Цыганская любовь», монтаж оперетты

English

Авторизация

№

Альбомы Комментарии Коллекция Произведения Этикетки Конверты Указатель Публикации Участники Форум

25 дней

О сайте

33○

12"

Ф. ЛЕГАР (1870-1948): «Цыганская любовь», монтаж оперетты

Д 012023-6 (2 пл.)

1963, дата записи: 1956

admin / 2012-01-17 10:02:54 / Редакция № 6: 2021-06-28 00:56:55

Франц ЛЕГАР (1870-1948)
«Цыганская любовь», монтаж оперетты

Русский текст Е. Шатуновского

Действующие лица и исполнители:
Зорика — Дина Потаповская (пение), Юлия Борисова (текст)
Сандор — Владимир Ивановский (пение), Юрий Яковлев (текст)
Иочель — Алексей Усманов (пение), Е. Карташов-Элькинд (текст)
Илона — Александра Яковенко (пение), Н. Ткаченко (текст)
Драготин — Юрий Якушев (пение), Николай Пажитнов (текст)
Иоланта — Клавдия Константинова (пение), И. Карташова (текст)
Каэтан — Сергей Ценин (пение), В. Шишкин (текст)
Михаль — Георгий Дударев (пение), Леонид Пирогов (текст)
Димитриану — Борис Оленин
Скорпионеску — Михаил Розен-Санин
Мошу — Н. Бродский
Ведущий — Константин Михайлов

Артисты московских театров, солисты, хор и эстрадный оркестр Всесоюзного радио
Дирижёр Алексей КОВАЛЁВ

см. Д—03056-61

admin / 2012-01-17 10:02:54 / Редакция № 5: 2016-12-23 07:51:16

Ташкентский завод, ГОСТ 61

vyksunec / 2012-06-02 01:45:26 / Редакция № 1: 2016-08-09 10:44:11

АОЛЗ, ГОСТ 73

melodist / 2013-12-29 18:23:51 / Редакция № 1: 2016-08-09 10:44:23

melodist / 2013-12-29 18:24:01

melodist / 2013-12-29 18:24:19

melodist / 2013-12-29 18:24:29

Апрелевский завод,
ГОСТ 1973

limonka / 2014-01-19 18:43:36 / Редакция № 1: 2018-04-24 16:36:30

Апрелевский завод
ГОСТ 5289-68
Сторона 1

Albert Magnus / 2016-12-23 06:12:01

Апрелевский завод
ГОСТ 5289-68
Сторона 2

Albert Magnus / 2016-12-23 06:12:21

Апрелевский завод
ГОСТ 5289-68
Сторона 3

Albert Magnus / 2016-12-23 06:12:33

Апрелевский завод
ГОСТ 5289-68
Сторона 4

Albert Magnus / 2016-12-23 06:12:55

Ленинградский завод

vyksunec / 2015-09-23 22:32:04

vyksunec / 2015-09-23 22:32:12

Ленинградский завод, ГОСТ 68
сторона 3

vyksunec / 2015-09-23 22:32:43 / Редакция № 1: 2018-04-24 16:37:25

Ленинградский завод,
ГОСТ 1968,
сторона 1 (012023)

lefff5 / 2018-04-24 16:34:00

Ленинградский завод,
ГОСТ 1968,
сторона 2 (012024)

lefff5 / 2018-04-24 16:34:15

Ленинградский завод,
ГОСТ 1968,
сторона 3 (012025)

lefff5 / 2018-04-24 16:34:28

Ленинградский завод,
ГОСТ 1968,
сторона 4 (012026)

lefff5 / 2018-04-24 16:34:52

Ленинградский завод,
ГОСТ 1968,
коробка (бокс) для 2-х пластинок)

lefff5 / 2018-04-24 16:35:23

ЛЗГ, 1987, Художник А.Белов

mvaleryi / 2018-07-31 12:20:50

ЛЗГ, ГОСТ-80

mvaleryi / 2018-07-31 12:21:30

mvaleryi / 2018-07-31 12:21:40

mvaleryi / 2018-07-31 12:21:50

mvaleryi / 2018-07-31 12:22:00

ЛЗГ, левый разворот

mvaleryi / 2018-07-31 12:22:34

ЛЗГ, правый разворот

Вы слышали, как поет скрипка цыгана Сандора! Когда играет Сандор, даже птицы умолкают, понимая все бессилие своего искусства. И поет эта скрипка о любви к Зорине — дочери Петера Драготина.
Зорина тоже любит Сандора, да вот беда — отец девушки не хочет отдапатк се за цыгана И сватает за богача Ионеля.
Дом Драготина полон гостей. Сегодня вечером должна состояться помолвка. II Зорина тайно посылает Сандору записку с просьбой увезти ее в эту ночь, потому что завтра будет поздно...
...В доме Драготина гремит оркестр, которым руководит Сандор. Танцуют Зорина и ее жених. Понель говорит ей о своей любви, а Зорина все время смотрит на Сандора. И Понель догадывается, что его невеста любит цыгана...
Друг .Попели Димитрпану уговаривает девушку выйти замуж за Ионеля: цыгане неверны в любви, и Сандор скоро изменит ей с первой повстречавшейся хорошенькой цыганкой. Но Зорина непреклонна. II тогда Димитриану предлагает ей выпить ковш во-ды из реки: она уснет и ей приснится ее оуд...
Показатьущее...
Прошло несколько лет. После долгих скитаний Сандор и Зорина возвращаются в родную деревню. Их встречает трактирщик Михаль. Он рад возвращению своих друзей. Сегодня в его трактире соберутся гости посмотреть обряд, старинной цыганской свадьбы. В этом шуточном представлении, выбрав себе невесту из цыганок, должен принять участие и Сандор.
Молодые девушки обступили цыгана. Но Сандор даже в шутку не изменит Зорине. Тем более, что свадьба у него сегодня будет не шуточная, а настоящая. Наконец-то он обвенчается с Зориной.
Долгожданная свадьба! Но у невесты нот подвенечного наряда — лишь одно заштопанное платье, к котором, она и стирает, и пляшет. А Сандор, на верное, захочет, чтобы она плясала перед людьми, которые ее когда-то знали. Так ведь было всегда -Сандор играл на скрипке, а она плясала перед толпой зевак. А потом им бросали монеты, которых было так лгало, что едва хватало на обед и ночлег...
В трактире собрались гости. Мпхадь подает знак; можно начинать представление.
Неожиданно в толпе Зорина замечает своего отца. Она бросается к нему, но отец не узнает свою дочь. II как можно узнать прежнюю красавицу в этой худой, обожженной солнцем нищенке.
«Кто ты?» — спросил он. «Я твоя дочь»,— ответила Зорина. «У меня нет детей среди цыган!»
...О! Как пожалела довутпка, что убежала когда то из отцовского долга! Но не все еще потеряно. Она пойдет к Ионелю гт станет умолять его о прощении, если он, конечно, не разлюбил ее...
С криком «Ионель!» Зорина проснулась. Какое счастье, что это был лишь сон! Так вот что ее ояша дает в будущем!..
Когда Сандор пришел в дом Драготина, чтобы увезти Зорику, огт увидел ее... в подвенечном платье рядом с Иоттелем!
«Поздравь нас, Сандор, я выхожу замуж за Но неля»,— сказала Зорина и при всех поцеловала своего жениха...
Рассказывают, что Зорина потом очень раскаивалась в своем выборе.
А Сандор стал известным артистом. И только скрипка его часто грустила об утерянной любви. И никакая другая женщина не могла больше завладеть сердцем цыгана.

mvaleryi / 2018-07-31 12:23:26

ЛЗГ, 13.01.87

mvaleryi / 2018-07-31 12:24:14

Аккорд,
ГОСТ 61,
ст.1

lefff5 / 2021-06-28 00:44:39

Аккорд,
ГОСТ 61,
ст.2

lefff5 / 2021-06-28 00:44:50